Süpet ①bexti yoq, bext tapmighan, bext-saadettin yiraq, bexti qara, teleysiz: bextsiz adem. // Diwe béliqchini körüp: ey bextsiz, men séni hazir azablap öltürimen!-Deptu. ②Köngülsiz hadisige, bextsizlikke yoluqqan; bichare: bextsiz bala.

Isim ①bexttin mehrumluq, teleysizlik: uning bextsizlikige men sewebchi boldum. ②Bala-qaza, péshkellik, köngülsizlik, kélishmeslik: amine:-bextsizlikke yoluqushtin qorqimen-,dédi yighlamsirap.

Kütken, ümid qilghanning eksiche, teliyi tetür kélip: mehmutning dadisi bu yil 3-ayda bextke qarshi wapat boldi.

Kütken, ümid qilghandek, teliyi ong kélip: bextke yarisha uning ishidin héchkimmu qusur tapalmidi.

Süpet ①bexti bar, bextiyar; bextke érishken: siz bilen tonushqanliqim bextlik ish boldi, dégen héssiyatqa keltürdi. ②Ametlik, teleylik: sen méni östürüp qatargha qoshtung, bextlik oghlungning bextlik anisi sen !

Turmushta rawaj tapmighan; bextsiz, amet, teliyi qachqan; teleysiz: aghicha éytur: «qismet néchük yézildi, ne sewebtin qilghan wede buzuldi, qandaq qilip qolung yardin üzüldi, bexti qara sergerdanni ne eyleding »

[Parsche] ①süpet. Bextke tolghan, amet, teliyi kelgen, parawan, teleylik: bextiyar balilar. ②Erlerning ismi.

Isim. Bextke tolghan halet, xushalliq: ular cheksiz hayajan, bextiyarliq ichide quchaqlashti.

Isim [parsche] «yéziq tili» köpinche «etmek» péili bilen kélip «ata qilmaq, atimaq, béghishlimaq, bermek» dégendek menini bildüridu: u manga yéngi hayat bexsh etti.

Isim. Bexshende bolup qalidighan nerse.

Süpet [parsche] miras qalghan, ata qilinghan, bexsh étilgen: bu öyler manga ömürwayet bexshende emes.

Rewish [parsche] ghem-endishisiz, xatirjem, bimalal, bixudük: bu chaghda qoli baghlanghan shaniyaz bexiraman olturghan eskerning béshigha keyniche bir kalla qoyup, ongdisigha chüshürdi.