B

Bende

Isim [parsche] ①«din» diniy étiqad boyiche xudagha ishengen we öz ixtiyari hem teqdiri xudaning ilkide bolghan adem, xudaning quli: aghiniler, xudayim bendemni kech qoysam qoyarmen, ach qoymasmen deptiken, qandaqla bolmisun qonalghugha kéliwalduq. ②(Janliqlargha nisbeten) adem, kishi: mömin bende. ③Köchme menidiki söz. Mestane, ashiq: kitab bendisi.

Bablimaq

Péil ①edipini, jazasini bermek; jaylimaq:-yep toymas bajgirlarni rasa bablaptu-de!-Dédi xéridarlardin biri. ②Birer ishni köngüldikidek, muwapiq béjirmek, beja keltürmek; orundimaq: bu shekillerni özige xas orunlirigha bablap ishletmisek, asanla xataliqlar kélip chiqidu. ③Birer ish yaki gepte bashqilarni aldimaq, gollimaq: u:-bu qétim méni qaltis bablap ketti,-dédi sodiger yénida kétiwatqan xotunigha hesretlik bir uh tartip qoyup.

Batil

Süpet [erebche] «yéziq tili» ①inawetsiz; yalghan:-mubada buninggha péqir we méning ewladim narazi bolup dewa qilsa, yurt sheri aldida dewasi batil bolghay,-dégen gepler yéziliptu. ②Quw, hiyliger: sayit ashundaq bir türlük hijayghinida uning igisini alidighan qushningkidek batil közliri ejeb bir yangza chimirlaytti.