Péil mas, bab haletke keltürmek: jümlini baghlashturmaq.

Süpet. Baghlinishi bar, alaqisi bar, chétishliqi bar; munasiwetlik, alaqidar: bir-birige zit nersilerning hemmisi özara baghlinishliq bolidu.

Isim. Tars. Padishah, xan saraylirida padishah we xanlargha tamaq teyyarlashqa mesul mensepdar: padishah hiliqi mexluqni janggalgha méhmandarchiliqqa teklip qilishqa baqawullarni buyruptu.

Isim [rusche«fransuzche] su we may qatarliq suyuqluq qachilinidighan métal yaki yaltiraq tung.

①Isim. Yéngi tughulghan bowaq: balini émitmek. Balisigha emchek salmaq. ②Isim. Ata-anisigha nisbeten qiz yaki oghul perzent: men köyermen balamgha, balam köyer balisigha (maqal). ③Isim. Boyigha yetmigen adem; yash: qiz bala. Oghul bala.＊Ademning méwisi-bala (maqal). ④Süpet. Köchme menidiki söz. Yéshi chong bolsimu gödeklerche ish, qiliqlarni qilidighan; nadan: bala, qilghan ishing chala (maqal). ⑤Süpet. Kichik, yash: bala ishchi. Bala padishah. ⑥Isim. Yéngi tughulghan kichik haywan yaki tuxumdin chiqqan qush: qagha balam apaq deydu, kirpe balam yumshaq deydu (maqal). ⑦Süpet. Bir türdiki chong-kichik nersilerning kichiki: bala mesh. Bala toqach. Bala yeng. Bala tam.

Isim [bala+yi+ezim] nahayiti zor, intayin chong bala: chüshümde biraw manga:-bu balayiezimdin kishilerni qutquz,-dédi.

Rewish. Esli belgilengen waqittin burun; ilgiri, deslep: baldur barghan gösh yer, kéyin barghan musht yer (maqal).

Süpet. Bala-chaqiliri köp; baliliq: iminaxun akam balichanliq adem, hazir turmushta qiyniliwatidu.

Péil ①bala tughmaq; bala chiqarmaq (qushlar heqqide): qushqach tam töshükide balilaydu, emma yawa kepter süyi yoq karizda balilaydu. ②Köchme menidiki söz. Köpeymek, awumaq: yillardin béri balilap ketken birnechche toqmaq qerzni tölesh iminni tügmen téshidek basti.

Isim [rusche] «botanika» banan ailisidiki köp yilliq, saman gholluq ösümlük. Méwisi uzun, sel egri kélidu, xushbuy puraydu, temi tatliq; tropik belwagh we subtropik belwaghdin chiqidu.

Süpet. Bayiqi:-sen bayatinqi ishtin xewer taptingmu,-dédi u manga qarap.

Isim ①sepning aldida bayraq kötürüp mangidighan kishi. ②Yer ölchesh, qatnash we qurulush ishlirida bayraqche bilen isharet qilip yétekchilik qilghuchi.