P

Pachaq

Isim [parsche] ①putning tizdin töwenki qismi; shiraq: uzun pachaq ayal. Pachiqini chaqmaq. ②Shimning (ishtanning) tizdin pestiki qismi: ishtanning pachiqi. Pachiqi tar ishtan. ③Orunduq, shire, kariwat qatarliq buyumlarning yerge tayinip turidighan qismi: kariwatning pachiqi. Shotining pachiqi. ④Rewish. Ézilip, pükülüp singhan, parchilanghan, ebjeq: éytti beg: yüreyli téz tashlap uni, qiyadin domilap ölsun bolup pachaq.

Paxpaq

Süpet ①tertipsiz ösüp ketken, chuwuq (chach, saqal, yung heqqide): paxpaq chach. ②Shax yopurmaqliri tertipsiz, kiriship bükkide yangha ösken: paxpaq jigde. ③Jinggha olturmaydighan, jing basmaydighan; ichi bosh; yenggil; puchek: paxpaq dan. ④Népiz, yéling: paxpaq kemzul. Paxpaq chapan. ⑤Köchme menidiki söz. Wezni yoq, quruq po (gep-sözler heqqide): paxpaq gep.