①Isim [erebche] kishining aliqinigha qarash, kitab waraqlash, qarta échish, tash we mayaqlarni yötkesh qatarliq usullar bilen kishilerning kelgüsini, shuningdek kishiler bilishke qiziqqan nerse yaki hadisilerni aldin éytip béridighan saxta bésharet: pal baqmaq. Pal salmaq. ②Teqlid söz. Quyash, yultuz, chiragh, ot qatarliqlarning yoruqluq chiqirip yénish haliti: öy ichide birdinla «pal» qilip chiragh yandide, yene uzimay «lap» qilip öchti.

«Palaqlimaq» péilining ömlük derijisi: kepterler ürküshüp palaqlashti.

Süpet ①chet, yaqa yurtlargha mejburiy ewetilgen, palanghan, sürgün qilinghan; sürgün: palandi qilinmaq. ②Til-haqaret. Bashqa yurttin kelgen kishilerni kemsitish üchün qollinilidu: mawu mamut palandi besh kün bolmastin homiyidighan boluwaldighu?

Isim [erebche+parsche] pal sélish, pal échish qaidiliri yézilghan mexsus qollanma, kitab.

Isim. Dialékt. Axtarmiliqtiki yoghan chalma; danggal.

Isim [parsche] «yéziq tili» panah bolidighan jay: ular déhli sultanliqini panahgah qilghanidi.

Isim ①panus yasash ishi bilen shughullinidighan kishi; panus yasaydighan usta: bularning sekkiz-toqquzi panuschi usta idi. ②Panus kötüridighan adem.

Peqet jayigha chüshmigen, layiqida bolmighan; dangqan puti: xu ependi öz meyliche özgertishke mahir, shunga péqirning sözini paypaqqa nal qaqqandek söz démes.

Payda we menpeet: payda-menpeet qoghlashmaq. Payda-menpeetke bérilmek.

①Péil. Chidimaq, paylimaq:-hélimu mushu taghlar paylashtide,-boway éghir xorsinip qoyup sözini dawamlashturdi. ②«Paylimaq» péilining ömlük derijisi: düshmenler yiraqtin uni paylashmaqta idi.

①Süpet. Quliqi anglimas, gas, saghru: pang qulaq. Pang bolmaq. Pang qilmaq. ②Isim [xenzuche] qatar oyunlirining bir xili. Pang adette taxtay we shuningdek nersilerning yüzige chaqmaq sheklide sizilidu. Uning sizilghan yollirida pang uruqlirini yürgüzüsh arqiliq oynilidu: pang oynimaq. Pang sizmaq. ③Süpet. Ghol-shaxliri we yopurmaqliri heddidin ziyade ösüp, bükliship, özini kötürelmey yétiship ketken; hosul bérishi kem bolghan (bughday, shal, arpa qatarliq danliq ziraetler heqqide): bughday pang bolup kétiptu. ④Teqlid söz. Birdinla étilish, yérilish, parchilinishtin hasil bolghan awaz: miltiq «pang» qilip étildi.

Isim [rusche«némische] tumshuqi uzun, bir xil chong maymun. U afriqa we erebistanda yashaydu.