Isim [rusche«latinche] «edebiyat» ijtimaiy, siyasiy mesililerge béghishlanghan waqit xaraktérlik siyasiy maqale, obzor qatarliq eserler.

Péil ①yol yürgende, mangghanda put birer nersige urulup yaki taqiship müdürülmek: ependim bazargha kétip bérip, bir tashqa putliship yéqilip chüshüptu. ②Köchme menidiki söz. Birer péshkellik, ongushsizliq, kélishmesliklerge duch kelmek, yoluqmaq: u adilning birer ishta putliship kétishini teqezzaliq bilen kütüp yürdi. ③Putlikashang, tosqun bolmaq, taqashmaq: sen méning ishimgha tola putlashma!

«Puchuqlimaq» péilining ömlük derijisi: biz ikkimiz bir nan tapsaq puchuqliship yep chong bolghan iduq.

Isim. Puxta halet: ishni puxtiliq bilen qilmaq. ＊Yigit eskerlirini puxtiliq bilen jengge teyyarlaptu.

Süpet. Purzhinisi bar, purzhina békitilgen: purzhiniliq orunduq. ＊Ichkiriki öyde ikki kishilik qosh purzhiniliq sim kariwat turatti.

Süpet. Purupkisi bar, purupka ornitilghan: purupkiliq qacha.

«Puskaymaq» péilining ömlük derijisi.

Süpet. Ishenchilik himayichige ige, hamiyisi bar: u emdi pushtipanahliq, ghemxorliri bar bir yigitke aylandi.

Rewish. Puqralar pasonida, puqralargha oxshash, addiy awam xelqtek: puqrache kiyinmek.

«Pultaymaq» péilining mejburiy derijisi: u közlirini pultaytip, nediki set qiliqlarni qilatti.

Isim [xenzuche] mash uni. Uningdin lengpung we pintoza ishlinidu.

Isim. Toxtam, kélishim, qarar: wezir padishahning emrige emel qilip, pütüm yézip, padishahning möhürini bésiptu.