Rewish. «Pilting» qilghan halda, «pilting» qilip: béliq piltingngide su üstige örlidi.

Isim [pilik+ot] «botanika» murekkep güllükler ailisidiki köp yilliq saman gholluq ösümlük. Yer üsti qismi dora qilinidu; tebiiyti soghuq bolup issiqni qayturush, qanni sowutush roli bar, börekke payda qilidu, süydükni mangghuzidu; shinjangning taghliq rayonliridin tépilidu.

Süpet ①pinjiki bar, pinjek kiygen: yolning u chétide pinjeklik bir yigit bu ishlargha heyran bolghiniche qarap turmaqta. ②Pinjek tikishke yaraydighan, pinjek bolidighan: bir pinjeklik tére.

Isim [rusche] qoy yungidin bésip teyyarlinidighan qonchluq qishliq ayagh kiyimi: piyma basmaq. ＊Men putumda yoghan piyma, uchamda uzun juwa, yotamghiche qar kechken halda éghiréghir qedem tashlap kétiwatimen.

Isim. Nersilerning pöpükke oxshaydighan qismi, pöpüki: qonaqning pöpüchiki.

Isim ①del-derexlerning gholi yaki chong shaxliridin ösüp chiqqan tarmiqi, yan shéxi: xémir batur chinar derixining tüwige kélip, démini alghandin kéyin, putaqlargha ésilip chinargha chiqiptu. ②Köchme menidiki söz. Bir pütün yaki bir yürüsh eqidilerning melum tarmiqi, böliki: sherietning putiqi tola. ③Köchme menidiki söz. Yétersizlik, nuqsan, kemchilik; qusur: sizghu méning gépimdinmu, ishlirimdinmu putaq chiqiripla turisiz,-dédi ayali éridin narazi bolup.

Isim [xenzuche] tarixiy söz. Wangning ayallirining pexriy nami; wangning xotuni: pujung xénim. Chong pujung aghicha. Kichik pujung aghicha.

Isim. Puchek halet: yangaq puchekliktin jing basmidi.

Isim ①purash sézimi arqiliq sézilgen her xil hid: mezzilik puraq. Sésiq puraq. ②Köchme menidiki söz. Alamet, belge, shepe: u kishining söz-herikitidin emeldarliq puraq chiqip turatti. ③Köchme menidiki söz. Sözde, naxsha, muzika qatarliqlarda özgiche bilinip turidighan alahidilik, xususiyet; uslub: mettursunning teleppuzidin xoten tili dialkétining puriqi chiqipla turidu.

«Purqumaq» péilining mejburiy derijisi: bügün shad tentene ichide güzel ghulja nawa qildi, chéchekler purqutup ipar, chimenler shox jula qildi.

Süpet. Chirayliq, söletlik, medeniy: puzur yasanmaq.

«Push» sözining tekrarlinishi: yéngila opératsiyidin chiqqan késel «push-push» tinip uxlawétiptu.