Ar-nomus qilidighan, iza tartidighan, xijil bolidighan: aygül xéli ar-nomusluq qiz boldi.

Péil. Öchekeshmek, zitlashmaq: ular qandaqla ishta bolmisun, erliri bilen gah yoshurun, gah ashkara arazliship yüridu.

«Aran» sözining tekrarlinishi.

Isim. Ulaghqa artilghan yükning ikki qaptalgha chüshüp turghan qismi: otunni artiq etmek.

Isim «botanika» archa ailisidiki daim kökirip turidighan derex. Égiz ösidu, kichik shaxliri tüz, töwenge sanggilap turidu: yopurmiqi tenggiche sheklide bolup méwisi sharsiman, yaghichi puraqliq hem bek ching bolidu; qurulushqa matériyal qilinidu.

Péil. Diyalékt söz. ①Échimaq, sésimaq, buzulmaq. ②Échishmaq, tarliqi kelmek.

Süpet. Ar-nomusini yoqatqan, uyalmaydighan, nomus qilmaydighan, uyatsiz: er arsiz bolmas, yigit yarsiz bolmas (maqal).

Qollap-quwwetleydighan, yardem béridighan, yöleydighan himayichi; tayanch: uning arqa tiriki küchlük.

Isim. Tarixi söz. Karwan; herbiy qoshunning ozuq tülükini toshuydighan arqa sep xizmiti: bughraxan arslan bilen chüshkün aldigha chiqip, arqish qoshunning bashliqini qichqardi.

Isim. Arisaldi halet: u arisaldiliqta qayaqqa méngishini bilelmey, shu yerdila turup qaldi.

Péil ①arisidin, otturisidin, ichidin ötmek, aylanmaq, kezmek; közdin kechürmek: batur qatar orunduqlarni arilap ötüp, yolwas shujining qéshigha keldi. ②Chétilma rewishdash sheklide kélip «melum waqitni ötküzüp, anda-sanda, bezi-bezide» dégen menilerni bildüridu: ussulchilar ussul oynashti, arilap tansigha chüshküchilermu boldi .③Ajratmaq, tosmaq, bésiqturmaq: idris gh sulaymanning yaqisigha ésildi. Bu waqitta yaqup yügürüp kélip, ularni arilidi.

«Azablimaq» péilining ömlük derijisi: ular mömin akini téximu éghir jismaniy azablar bilen azablashti.