Imliq söz. Dialékt söz. Wiyey.

Isim [rusche«fransuzche»] tégishlik melumat élish we toplash üchün belgilengen soraq xaraktérlik jedwel, waraq: ankit toldurmaq.

Isim [rusche«fransuzche»] bir pütün bediiy kolléktip bolup oyun körsitidighan artislar kolléktipi: naxsha-ussul ansambili.

Almash ①shert-béqindi jümlilerde baghlighuchiliq wezipiside kélip, shu chaghda, shu waqittila dégen menilerni ipadileydu: eger u, shu chékinginiche kozupqa bérip taqalsa, andin men uning yaqisidin tutuwélip kozupning yan yaghichigha kélishtürüp üstürüshni oylighanidim. ②Uningdin kéyin, shu waqittin kéyin; ulapla: awwal ishle, andin oyna (maqal). ③Undin, undinmu, uningdin, uningdinmu: el aman, derding yaman, köydürüshüng andin yaman.

Undaqchi-mundaqchi: xasiyet méni andaqchi-mundaqchi dep tetür tonushturuptu.

Almash. Undaqchi.

①Her xil, her qisma, andaq we mundaq: turmushta kishiler otturisida andaq-mundaq gepler, ishlar ötülüp turidu. ②Addiy, adettiki:-xéwirjan andaq-mundaq ademning oghli emes, gep-söz, muamilide diqqet qil, -dédi u ilhamgha homiyip.

Almash. Undaq.

Anda-sanda: yataqtikiler shérin uyquda, anda-munda xorek awazi anglinip turidu.

Rewish ①bezi-bezide, bire-bire, gah-gah: sheher sépilining töt derwazisi üstidiki qarawul poteylirige kiriwalghan düshmen eskerliri anda-sanda oq chiqirip qoyatti. ②U yer, bu yerde, unda-munda: uning chéki chachlirigha anda-sanda aq sanjilghan, közlirining jiyeklirige inchike siziqlar tartilghanidi.

Rewish ①u yerde, bu yerde, shu yerde: xanimanim anda qaldi, gül chéhrim bende boldi, qaraqchilar qolida qaldi, kishi öz yarigha oxsharmu. ②U yerge, bu yerge, shu yerge: yürüng anda barayli, derya boyi boylayli. Béliqlargha erz éytip, biz xudagha yighlayli.

Az miqdarda, az-tola, bezi-bezi, anda-sanda: men dadamning arqisida yürüp anche-munche qara xet tonup qalghanidim.