Isim [erebche] ①«din» quran sürilirining we omumen kona kitab, kona xet-chek qatarliqlarning bashlinish formusi. ②Birer ishqa kirishkende, xususen tamaq yéyishtin ilgiri ishlitilidighan bashlinish sözi: boway «bismilla» dep yolgha chüshti. ③Köchme menidiki söz. Birer ishning bashlinishi, muqeddimisi: téxi sözümning bismillasini éytmay turup, téléfon yene jiringlap ketti.

Rewish «yéziq tili» ①ruxset qilmay; sorimay, ruxsetsiz: bisoraq ish qilmaq. ②Soraq qilinmay, soralmay; soraqsiz: bisoraq qamaqta yatmaq.

Rewish [parsche] «yéziq tili» köp, zor, tola: atam idi bizge ghemxar, anam yighlap daim bisyar, agham idi mahi ruxsar, teqdirdin kelse neylerduq.

Rewish [parsche] ①seremjanlashturulmighan; orunlashturulushi tertipsiz, retsiz: öy ichi tolimu biseremjanidi. ②Biaram, teshwishlik, xatirjem emes: biseremjan bolmaq. Biseremjan qilmaq.＊Siz mundaq yighlisingiz, uning köngli biseremjan bolup kétidu.

Isim. Biseremjan bolush, biseremjan halet: u paxal üstide biseremjanliq bilen uyaqtin, bu yaqqa öriletti.

Isim. Qoy, öchke térisidin ishlengen, ötük, mese qatarliq ayagh kiyimlirige ester qilinidighan yupqa tére.

Isim [parsche+erebche+p] «botanika» qoghunning bir türi. Bu xil qoghunning posti talaliq, éti qélin, suluq hem nahayiti tatliq bolidu.

Süpet [parsche] iza tartmaydighan, betxuy; qiliqsiz: yunus eslidimu kalte pem, bishemrek adem idi.

Isim. Iza tartmasliq: u bishemlik qilip hemimizni set qildi.

Süpet [parsche, erebche] «yéziq tili» ghubarsiz: bildim emdi, qelbinglar iken süttek bighubar. Weten ishqi, el méhri, iken anga hemrah-yar.

Süpet [parsche, erebche] gherez uqmaydighan, gherez bilmeydighan, ushshuq: bigherezdin dozax qéchiptu (maqal).

Isim. Gherez uqmasliq: siz bundaq bigherezlik qiliwermeng.