Isim «zoologiye» qushlarning bir xili. Téni kül reng yaki qongur, boynining arqisida aq yaki sus qongur renglik déghi bolidu.

①Süpet [rusche] bir yürüsh, bir qur (kiyim-kéchek heqqide): bir par kiyim. ②Süpet [rusche] jüp: bir par paypaq. Bir par ayagh. Bir par yaghliq. ③Süpet [rusche] bir-birige mas, teng:-qandaq xanimlar, bizning senuber herbirlirige par kélemdiken? ④Isim [rusche] suning gaz haliti; hor: par qazini. Par turubisi. Pargha aylanmaq. ⑤Isim [rusche] «binakarliq» par qazinida qizdurup öyimaretlerni issitish üchün turuba arqiliq keltürülgen hor yaki issiq su. ⑥Isim [rusche] «binakarliq» öy ichige ornitilghan radiator we par turubilirining omumiy nami: öyge par ornatmaq. ⑦Teqlid söz. Quyash, chiragh qatarliqlarning nur chéchish haliti; wal: bu xil muhebbet yopurmaq üstidiki bir tamche shebnem, kün parla qilsa yoq.

Péil «paras» qilip awaz chiqarmaq: pojangzilar paraslap xuddi bayramdek qaynap ketti.

«Paraq» qilghan we yaki shu xildiki awazlar: qazandiki su paraq-puruq qilip qaynawatidu.

Isim [parsche] «binakarliq» öy qurulushida jegilerning tamgha chishlep turghan ikki béshigha (ikki jegining ariliqigha) qoyulidighan yaghach taxta.

Isim. Parawoz bashqurghuchi, poyiz heydigüchi xadim.

Isim. Bir partida bille olturush, sawaqdashliq.

Birqanche parchigha bölüngen, parchilinip ketken; bölek-bölek: parcheparche yer. Parcheparche bulutlar.

«Parqiratmaq» péilining mejhul derijisi.

Isim [rusche] her xil gülgiyah, köktat, maysa qatarliqlarni téz östürüsh, yétildürüsh üchün qurulghan üsti yépiq eyneklik jahaza, xana; bu yerde kün nurining chüshüshi we süniy usulda issiqliq bérish arqiliq ösümlükning ösüshidiki muwapiq témpératura saqlap qélinidu: parnikta köktat östürmek.

«Pazh» sözining tekrarlinishi: wah, némidégen pazh-pazh issiq bu!

«Pasangdimaq» péilining mejhul derijisi: qoghuntawuz, bash qonaqlarning axiri pasangdilip tügep, étizlargha qoykalilar qoyup bérilgenidi.