1. Péil ①yapmaq, taqimaq: u astaghina öyge kirip, ishikni ichidin etti. ②Özara tutashturmaq; tügmilimek, izmilimek: bowam méni yolgha salmaqchi bolup, xurjunumning izmisini aldirimay etti. ③Tosmaq, yapmaq; orimaq; tangmaq; dalda qilmaq: yüzini etmek. Közini etmek. ④Tosmaq, torimaq, bashqurmaq: suni etmek. Bashlamni etmek.
2. Péil ①her xil xam yémekliklerni pishshiqlap ishlimek, yasimaq, qilmaq: bu qiz dadisining ash-tamiqini étip bérip, öy ishlirini bashquridiken. ②Birer ish-heriketni béjirmek, qilmaq: awwal tam et, andin bagh et (maqal). Shaptulda bagh etme, öchkide mal etme (maqal). ③Köchme menilik söz. Dep bilmek, dep hésablimaq, qatarida körmek; tutmaq: momay:-qizim, adem oxshash bolmaydu, her halda adem etkenge tezim et. Bu yigit séning muhebbitingge érishishni telep qildi, deptu.
3. ④«Qilmaq» meniliridiki yardemchi péil rolida kélidu we turghun sözler bilen yandiship kélip, uni péillashturidu: bexsh etmek. Dawam etmek.
