Péil ①bésip mijiqlimaq, yanjimaq; siqip süyini chiqarmaq: ghulam aldirash yügürüp kirdi-de, piship tüwige chüshken bir shaptulni dessep éziwetti. ②Urup, soqup uwaqlimaq, yumshatmaq, makchaytmaq: u yumshitilidighan xam dorilarni hawanchida éziwatatti. ③Nemdep yaki sugha arilashturup temini chiqarmaq, suyuqluqqa aylandurmaq: gülsüm chay istakanlirigha chaqmaq qent saldi-de, chay qoshuqi bilen asta maltilap ézishke bashlidi. ④Köchme menilik söz. Jebir, zulum salmaq; ékspilatatsiye qilmaq: huseyinning dadisi gomindangning chong bir emeldari bolup, xelqni éghir halda ezgenidi. ⑤Késel yaki qiyinchiliq jismaniy jehettin boshashturmaq: xushalliqni untudi perhat, yüzliridin köchti qizilliq. Közliride oynidi hesret, ezdi uni miskin yétimlik. ⑥ Rohiy jehettin azablimaq, chüshkünlükke uchratmaq, qiynimaq; biaram qilmaq, hayajanlandurmaq: uning hazirqi hali yürek-baghrimni ezdi. Qizning mungluq naxshisi yürikimni ezdi. ⑦ Birer gepni ezmilik bilen sozmaq, gepni chaynap uzartmaq: u birhaza ezmisini ezdi, anglimay kétiwérey désem, «hal peyda bolup qaptu», dep oylap qélishidin ensiridim.
Türler
- Uyghur Tilining Izahliq Lughiti
- Uyghur Xelq-Maqal Temsilliri
- Uyghurche-Inglizche Atalghular Lughiti
- Uyghur Doktorliri
- Yazghuchi-Shairlar
- Jemiyetshunaslar
- Uyghurshunaslar
- Insanshunaslar
- Terjimihal
- Ressamlar
- Muzikantlar
- Xettatlar
- Din
- Tarix
- Senet
- Edebiyat
- Medeniyet
- Yémek-Ichmek
- Matématika
- Jughrapiye
- Tébabet
- Xémiye
- Fizika
Diyarimiz
- Uyghur Diyari
- Ürümchi Shehiri
- Qumul Shehiri
- Turpan Shehiri
- Qaramay Shehiri
- Qeshqer Wilayiti
- Xoten Wilayiti
- Aqsu Wilayiti
- Altay Wilayiti
- Tarbaghatay Wilayiti
- Qizilsu Qirghiz Aptonom Oblasti
- Bayingholin Mongghul Aptonom Oblasti
- Bortala Mongghul Aptonom Oblasti
- Ili Qazaq Aptonom Oblasti
- Sanji Xuyzu Aptonom Oblasti
- Biwaste Qarashliq Sheherler











