①Isim [erebche] diniy mekteplerde oqughuchilarni edepleydighan yaki soraqxanilarda gunahkarni uridighan jaza qorali; yéssi tayaq: palaq bilen urmaq. ②Kéme, qéyiq, qolwaqlarni suda heydesh üchün ishlitilidighan, sugha kirip turidighan, uchi yéssi qilip yasalghan yaghach: qéyiq paliqi. ③Chiwin öltürüsh üchün sim yaki yaltiraq tordin yasalghan sapliq eswab: chiwin paliqi. ④«Tenterbiye» tiktak top qatarliqlarni urush üchün yaghach yaki bashqa nersilerdin mexsus yasalghan tenterbiye saymini: tiktak top paliqi. ⑤Süpet. Bixsighan, buzulghan, sésip qalghan, kökirip qalghan (tuxum heqqide): palaq tuxum. ⑥Teqlid söz. Yiqilish, örülüsh we téz hem tasadipiy herikettin chiqidighan awaz: sulayman attin «palaq» qilip yiqilish bilenla dad-peryad kötürdi.
Türler
- Uyghur Tilining Izahliq Lughiti
- Uyghur Xelq-Maqal Temsilliri
- Uyghurche-Inglizche Atalghular Lughiti
- Uyghur Doktorliri
- Yazghuchi-Shairlar
- Jemiyetshunaslar
- Uyghurshunaslar
- Insanshunaslar
- Terjimihal
- Ressamlar
- Muzikantlar
- Xettatlar
- Din
- Tarix
- Senet
- Edebiyat
- Medeniyet
- Yémek-Ichmek
- Matématika
- Jughrapiye
- Tébabet
- Xémiye
- Fizika
Diyarimiz
- Uyghur Diyari
- Ürümchi Shehiri
- Qumul Shehiri
- Turpan Shehiri
- Qaramay Shehiri
- Qeshqer Wilayiti
- Xoten Wilayiti
- Aqsu Wilayiti
- Altay Wilayiti
- Tarbaghatay Wilayiti
- Qizilsu Qirghiz Aptonom Oblasti
- Bayingholin Mongghul Aptonom Oblasti
- Bortala Mongghul Aptonom Oblasti
- Ili Qazaq Aptonom Oblasti
- Sanji Xuyzu Aptonom Oblasti
- Biwaste Qarashliq Sheherler











