Pütün

Süpet ①sunmighan, kem yéri yoq, parche yaki yérim emes: pütün nan. *Boghuzni pütün yése, ayighidin tütün chiqar (maqal). ②Barliq, barche, hemme: pütün dunya. Pütün kadirlar. *U, özining bir naxshisi arqiliq qelb sirini pütün yurtqa jakarlidi. ③Toluq, mukemmel: ular yil boyi ishlisimu qorsiqi toymaytti, kiyimi pütün bolmaytti. ④Köchme menidiki söz. Xatirjem; toq (köngül heqqide): mana hebibul el ghémide esker boldi, yurt kördi, közi échildi, chéniqti, emdi uni herqandaq ishqa qoymayli, könglimiz pütün turidu. <⑤Mat» kesir sani bolmighan, kesirge aylanmighan: pütün san. ⑥Chong, parche emes (pul heqqide): bankidin ming yüen pul alsam sap yüz yüenlik, on yüenlik pütün pul berdi.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *