Edep we qaide: «xotuni bar turup xotunum yoq dése, emridin juda bolidu. ..» Ghan islamiyetning edep-qaidisini imam muhemmet obdan biletti.

Er-xotun otturisida bolidighan munasiwet: u gepke ariliship:-shundaq, emma dadingiz bilen aningiz er-xotunchiliq qilip, perzent körüp, inaq ötkenghu !-Dédi.

«Erzanlashmaq» péilining mejburiy derijisi: mal bahasini erzanlashturmaq.

Isim. Kishilerning öz xahishi bilen ish-heriket qilish hoquqi; ixtiyariyliq, erkinlik: yamanni qoyup berse erkige, künde chichidu bökige (maqal).

Péil. Erkin haletke kelmek, erkin bolmaq.

I ①bolt, gayka we chishi mürwet qatarliqlarning yüzige qirip chiqirilidighan burmiliq siziqchilar, rézba. ②Baghlap qoyulidighan haywanlarning boghulup yaki chirmiship qalmasliqi üchün noxtining éngeklikige yaki boyun baghqa békitilidighan halqisiman tömür burma.

Isim. Ereb tili, yéziqi, medeniyiti we tarixini, tetqiq qilidighan pen.

Péil ①gepni tekrarlawermek, gepni sozup injiqlap qilmaq: bizning bu bashliqimiz ezmiliship yighin achsa bir künni alidighan boldi. ②Boshap ketmek, asta, ézilenggülük bilen qilmaq:-sayim, ezmiliship kétipsen, axsham toy baghiqini néme üchün igisige yetküzüp bermeysen?-Dédi u sayimgha.

«Ezweylimek» péilining ömlük derijisi.

Rewish [parsche] ①chin könglidin, köngül qoyup, qétirqinip: osman doxtur balining késilini estayidil tekshürdi. ②Hemme terepni hésabqa élip, etrapliq: u estayidil oylanmaqta idi.

Péil. Kérekke kelmek, ishqa yarimaq, payda bermek: men u yerde xéli esqattim.

Isim. Birer nerse toghrisida bérilgen chüshendürüsh, qoshumche izah; eskertme: mensur tursun toghrisida ekberge bezi eskertishlerni berdi.