- «Méning toghra» digen köpni körmes.
- Mangghanning yoli tüger, olturghanning küni tüger.
- Mantigha piyaz, samsigha tuz. Herkimning yari özige uz.
- Mozayning yügürüshi samanliqqiche.
- Molla köp bolsa, qoy haram öler.
- Molligha on tayaq, nadangha bir tayaq.
- Mollining diginini qil, qilghinini qilma.
- Mut – zeher bolsimu yut.
- Musapir bolmighuche musulman bolmas.
- Musapir bolmighuche yurtning qedrini bilmes.
- Musulmanchiliq asta – asta.
- Muhebbet ölümni yénger.
- Müshükning puli yoq göshke amraq, qérining chishi yoq töshke amraq.
- Méngishqa érinseng yügirersen.
- Méngishi özgergen bilen méngisi özgermigen.
- Ming anglighandin bir körgen ela.
- Mertem- mertem, üch mertem.
- Mestlik – peslik.
- Meslihetlik ish buzulmas.
- Men köyermen balamgha, balam köyer balisigha.
- Men aldiraymen ketkili, éshikim aldiraydu yatqili.
Türler
- Uyghur Tilining Izahliq Lughiti
- Uyghur Xelq-Maqal Temsilliri
- Uyghurche-Inglizche Atalghular Lughiti
- Uyghur Doktorliri
- Yazghuchi-Shairlar
- Jemiyetshunaslar
- Uyghurshunaslar
- Insanshunaslar
- Terjimihal
- Ressamlar
- Muzikantlar
- Xettatlar
- Din
- Tarix
- Senet
- Edebiyat
- Medeniyet
- Yémek-Ichmek
- Matématika
- Jughrapiye
- Tébabet
- Xémiye
- Fizika
Diyarimiz
- Uyghur Diyari
- Ürümchi Shehiri
- Qumul Shehiri
- Turpan Shehiri
- Qaramay Shehiri
- Qeshqer Wilayiti
- Xoten Wilayiti
- Aqsu Wilayiti
- Altay Wilayiti
- Tarbaghatay Wilayiti
- Qizilsu Qirghiz Aptonom Oblasti
- Bayingholin Mongghul Aptonom Oblasti
- Bortala Mongghul Aptonom Oblasti
- Ili Qazaq Aptonom Oblasti
- Sanji Xuyzu Aptonom Oblasti
- Biwaste Qarashliq Sheherler
