Süpet. Yaxshi, xeyrlik, sawabliq: chiqmay ne üchün quchqili baghrimni échip, ömrümge méning ezgü sherep-shan kélidu.

Péil ①sözde, herikette jiddiyliship barghanséri örlep ketmek, kücheymek, ewjige chiqmaq, edep ketmek: tursun ayimning juduni tutqanda, özi sözlep, özi örlep, özi peskoygha chüshmise, bérilgen teselli köyüwatqan ot üstige quyulghan yagh bolatti-de, téximu ezweylep kétetti. ②Téz pursette égiz bolup ösmek: birqanche yildin buyanqi höl-yéghin bilen yol boyidiki derexler bes tashlap ezweylep öskenidi.

Imliq söz «estaghpurulla» ning qisqartilghan shekli: esta, u némishqa kelmeydighandu.

Süpet. Anglash, pikir qilish, sézish iqtidari, idraki töwen.

Isim. Eskertip qoyushqa tégishlik söz-ibarilerge bérilgen chüshendürüsh, qoshumche, tekit: kitabning axirigha nurghun eskertmiler bérildi.

Isim. Eske élinghan, ésige kelgen kechürmish, xatire: shu chaghlardiki yashliq eslimiliri uning köz aldigha kélip, köngli biraz kötürüldi.

Rewish. Esir boyi, esirmu esir: büyük tarim, bu yurtumda éqinlar ichre serwersen, ulugh dolqun urup aqting esirlep shunche qeyser sen.

Isim [erebche] ①birer nersidin qalghan yaki uningdin dérek béridighan belge, iz; alamet: téwip uning tomurini herqanche tutup baqqan bolsimu, héchqandaq késellikning esirini sézelmeptu. ②Tesir: séning sözüng manga eser qildi. ③Kishilerde körülidighan nérwa ajizliq alamiti: esiri bar adem. Esiri tutmaq. ④<ئەدەبىيات> Ijadiy méhnet mehsuli: ilmiy eser yazmaq. Eser yaratmaq. Uning dorigerlik ilmigha ait üch parche esiri neshir qilindi.

Isim [erebche] <ئاسترونومىيە> 21 Burjning birining nami bolup, «chayan» dégen menini bildüridu.

Süpet. Eqli yoq, bieqil, exmeq: eqilsiz dosttin, eqilliq düshmen yaxshi (maqal). //Bu eqilsiz daim özige ish tépip yüridu.

Rew ①kütülgen we arzu qilinghangha pütünley qarshi halda, tetüriche: men chong yighinni kéchiktürüp achidu, dep oylighanidim, lékin u perizimning eksiche, belgilengen waqitta échildi. ②Xata halda: biz ularning tépishlirige uningdin ashurupraq tépish bilen jawab qayturmay, eksiche bu bicharilerge rehim qilishimiz lazim iken. ③Qarimuqarshi baghlighuchi rolida kélidu: arslan nangha qarapmu qoymidi, eksiche arqigha sürülüp partining ichige kiriwélishqa heriket qildi.

«Ekirmek» péilining mejburiy derijisi: u bu yil chettin nurghun mallar ekirgüzdi.