Baghlighuchi [erebche] «héliqi qissening özige kelsek; shundaq qilip» dégen menidiki baghlighuchi rolidiki söz: elqisse, shuningdin kéyin, shah xisraw sheherge qaytip, ikki aghichisini qoyup berdi.

«Elleylimek» péilining mejburiy derijisi: bowaqlar anilirining köksige ching chapliship chirqirashmaqta, anilar elleylitip bezlimekte.

Isim [erebche] «yéziq tili» hezer qilinglar, saqlininglar: körmigen ong-solda dunya bolsimu ziruzewer, der idi xelqim zulumdin «elhezer, ming elhezer«, périxundek elle oynap kelse jindar aldida.

[Erebche] peyghemberlerning namigha ulinip kélip «allaning rehmiti uningghimu bolsun» dégen menini bildüridu.

Isim ①ayallarning süt bezliri jaylashqan ezasi: bala yighlimighuche ana emchek salmas (maqal). ②Süt emgüzgüchi haywanlarning süt béridighan ezasi, yélin.

Isim. ①Eqliy we jismaniy jehette qilinghan ish, paaliyet; singdürülgen ejir; méhnet: saqilini satqan qéridin, emgikini satqan bala yaxshi (maqal). ②Dialékt. Japa, ghurbetchilik, qiyinchiliq.

Péil ①emchektin yaki émizgüdin süt sümürüp ichmek:-jénim ana ! Sendin bügün ayrilidighan boldum, séni axirqi qétim bir émiwalsam, -deptu bala. ②Köchme menilik söz. Özige singdürmek, behre almaq: gül chékimen ishqimdin, tala-tala yol qilip, taghdek küchke toldummen, zamanemdin nur émip.

Süpet [erebche] ①kishilerning kündilik paaliyitige, turmushigha ait bolghan, hayat bilen baghlinishi bar: déhqanchiliq ishliri déhqanlarning kündilik emeliy ishidur. ②Emeliyetke tetbiq qilinghan, tejribe-sinaqlardin ötken, tejribe arqiliq ispatlanghan, heqiqiy: emeliy téxnika. Emeliy bilim.

Isim. Enene we qaide-yosunlarni qoghdighuchi we yaqlighuchi, dawamlashturghuchi kishi.

Isim [parsche] «botanika» üjme ailisidiki yopurmaq tashlaydighan derex, yopurmiqi nöwetliship ösidu, méwisi göshlük bolup, xam chéghida yéshil, pishqanda sarghuch qongur yaki sösün qongur rengge kiridu. Uning méwisi, shéxi, yopurmiqi we yiltizimu dora qilinidu; temi tatliq bolup, tebiiti mötidil, zehersiz; bedenge quwwet bérip, talni yaxshilaydu, ücheyni siyliqlashturidu. Rématizmni yoqitidu, qan toxtitidu, süt mangduridu.

Süpet. Birdem, kichikkine, jindek.

Péil «binakarliq» tam qopurulup bolghandin kéyin xish ariliqlirida qalghan kawakchilargha lay toldurmaq.