«Eketmek» péilining mejhul derijisi: dadam qaldurup ketken héliqi nersining kim teripidin qachan ekitilgenliki bizge namelum.

①Egri-toqay halet: yolning egri-toqayliqi. ②Köchme menilik söz. Japa-musheqqet, tosalghu: kishiler hayatida her xil egri-toqayliqlargha yoluqidu.

Süpet. Egilgen, qayrilghan: egim-egim yollardin iz kélidu yar senem, qizil tonni pürkinip qiz kélidu yar senem ! ②Isim. Egilgen, qayrilghan jay: yaghach köwrükning yuqirisidiki egim yénida bulduqlap étilip turghan yene bir chong bulaq bar idi.

El we dost, yar-buraderler.

Isim. Yurt arilap yürüsh ishi, seper qilish aditi: uning yérim ömri elkézerlik bilen ötti.

Ishning yoli, épi-jépi; shert-sharaiti: biz téxiche bu ishning elmi-telmini bilip bolalmiduq.

Imliq [erebche] «yéziq tili» menggülük xoshlishish, axirqi xoshlishishqa éytilidu: dédi xelqim shunga chongqur yürektin: «elwida oghlum yashaydu biz bilen rohing, emes bizdin juda oghlum»

Uyan-buyangha küchsiz chayqalghan, maghdursiz, halsiz: u birnechche yil bala derdidin eleng-seleng yürdi.

Süpet ①emchiki bar: emcheklik haywanlar. ②Emchiki chong: emcheklik ayal.

«Iqtisad» kishiler emgek obyéktige tesir körsitish we uni özgertishte paydilinidighan barliq maddiy wasitilerning mejmuesi. U ishlepchiqirish qorali, yer, öy-imaret, yol, qanal, ambar qatarliqlarni öz ichige alidu, buning ichide ishlepchiqirish qorali hel qilghuch rol oynaydu.

Isim [erebche+parsche] emirning oghli:-hey yigit! Rastingni éytqin, padishahzadimusen, ya emirzadimusen, ya begzadimusen yaki bayzadimusen?-Deptu melike.

«Emeliyleshtürmek» péilining ömlük derijisi.