Péil. Exlet, paskina bolup ketmek, meynetleshmek.

Péil ①awumaq, ulghaymaq: dileysaxan derwazigha méngip, -merezge xizmet qilghininggha shunche kalcharamsina, bilip qoy, paqa sésiq suda kurkiraydu. Chiwin ewrezde edeydu !-Dep ghodungshidi. ②Ewj almaq, kücheymek: qarangghuluq qanche yéyilghanséri düshmen oqlirining uchup kélishi shunche edimekte idi. ③Heddidin ashmaq, özini bilelmey qalmaq: u yügürüp kélip qulumgha ésilghanda qol yandurmidim. U téximu edep yaqamgha ésildi.

Edep we exlaq: erkinjan emdi herbiy qisimning bir chong mektep ikenlikini, uningda siyasiyni, herbiy ishlarni, edep-exlaqni öginip, chéniqip, téz algha basqanliqini sözlep berdi.

Er bilen xotun, er we uning xotuni: chirayliq yasalghan öyichi yéngi toyi bolghan yash er-xotunlardin hal sorap kelgen yashlar bilen tolghanidi.

«Erzanlimaq» péilining mejburiy derijisi: hökümet chare-tedbir qollinip nurghun mallarning bahasini erzanlatti.

Isim [erebche] diniy chüshenchilerde asmanning eng yuqiri qismidiki saray, text: barat mezin:-bala dégen ershielagha chiqip ketsimu bala-de, hemme ishta ata-anining gépini anglimaq bar, -dédi.

«Erkinleshtürmek» péilining mejhul derijisi.

Rewish. Erkeklerge oxshash, erkeklerdek: erkeklerche ish qilmaq.

Isim [erebche+parsche] ereb tili, yéziqi, medeniyiti, tarixi boyiche mutexessis kishi; alim.

Isim. Ish we söz-herikette ézilip yüridighan adet; boshangliq: u awwal aldirimay turup üstelni sürtti. Andin bashqilargha sözligech ezmilik bilen chapinini yéship, ilghuchqa asti.

«Ezweylimek» péilining mejburiy derijisi: bu dora shipa bolush yiraq tursun, eksiche, késilini ezweylitip qoydi.

Imliq söz [erebche] ①ejeblinish, heyran qélish, teejjüblinish menilirini bildüridu: estaghpurulla, estaghpurulla, néme bolup ketti bu ish, bu jahan. ②Ghezeblinish, achchiqlinishni bildüridu: alghanda bismilla, bergende estaghpurulla (maqal).＊U:-estaghpurulla, bu bengwash nege ketkendu?-Dep balisini tillidi. ③Epsuslinish, pushaymanni bildüridu: u öyige bérip chéyini éche-ichmeyla, -estaghpurulla ! Héliqi ishni untuptimen emesmu, -dep aldirap chiqip ketti.