پالان-پۇستان: ھازىر بەزىلەر پالان-پوكۇننى يوقىتىمىز دەۋاتىدۇ، بۇنىڭغا دىققەت قىلىش كېرەك.

ئۇ-بۇ، ئۇنداق-مۇنداق: ئاغىنە «پالان-پۇستان«نى قوي ئەمدى، ئوشۇق گەپنىڭ پايدىسى يوق.

ئالماش. بىراۋنىڭ كىم ئىكەنلىكىنى ئېنىق ئاتىمىغان شارائىتتا شۇ ئىسىمنىڭ ئورنىدا كېلىدۇ: ئۇ ماڭا «پالانچىنىڭ» دەپ ئوچۇق ئېيتىپ بەرمەيدۇ.

پالانچى-پۇستانچى.

①سۆزلىگۈچى ئېيتماقچى بولغان كىشىلەرنىڭ ئىسمىنى ئاتاشنى خالىمىغان ياكى ئۇلارنىڭ ئىسمىنى بىلمىگەن شارائىتتا شۇ كىشىلەرنىڭ ئىسمى ئورنىدا ئىشلىتىلىدۇ: سەن پالانچى-پۇستانچىلار كېلىدۇ، دېۋىدىڭ، كەلمىدىغۇ؟ ②سۆزلىگۈچى ئېيتىشنى ئەپ كۆرمىگەن ھاقارەت سۆزلىرى ئورنىدا ئىشلىتىلىدۇ: سەن ئۇنى پالانچى-پۇستانچى دەپ تىللاپ يۈرسەڭ بولمايدۇ.

پالانچى-پۇستانچى.

سۈپەت ①چەت، ياقا يۇرتلارغا مەجبۇرىي ئەۋەتىلگەن، پالانغان، سۈرگۈن قىلىنغان؛ سۈرگۈن: پالاندى قىلىنماق. ②تىل-ھاقارەت. باشقا يۇرتتىن كەلگەن كىشىلەرنى كەمسىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ: ماۋۇ مامۇت پالاندى بەش كۈن بولماستىن ھومىيىدىغان بولۇۋالدىغۇ؟

«پالىماق» پېئىلىنىڭ مەجھۇل دەرىجىسى: سادىر پالۋان ئۈچ قېتىم زىندانغا تاشلاندى، قۇمۇلغا پالاندى.

ئالماش. ئادەم ۋە نەرسىنىڭ ئۆزىنى ئاتىمىغان شارائىتتا ئۇنىڭ ئورنىدا ئىشلىتىلىدۇ: پالانى ئادەم. پالانى جاي.

پالانى-پۇستانى.

سۆزلىگۈچى ئېيتماقچى بولغان ئادەم ياكى نەرسىنىڭ ئىسمىنى ئېيتمىغان شارائىتتا شۇنىڭ ئورنىدا ئىشلىتىلىدۇ: پالانى-پۇستانىلارنى قويۇپ تۇرۇپ، ئۆزۈڭلا بار!

ئىسىم. بۇغداي، ئارپا، شال قاتارلىق سامان غوللۇق زىرائەتلەرنىڭ يانجىلغان، لېكىن سامانغا ئايلانمىغان غولى؛ پاخال.