تەقلىد سۆز. نەرسىلەرنىڭ تەۋرىنىش ھالىتى: پولدۇر قىلماق.

①سۈپەت. پولەكلەر يوسۇنى بويىچە، پولەكلەرگە خاس: بۇ پولەكچە كىيىم. ②ئىسىم. پولەك تىلى: بو سۆز پولەكچە. ③پولەك تىلى، يېزىقىنى ئىشلىتىپ: پولەكچە سۆزلىمەك.

«پوملىماق» پېئىلىنىڭ مەجبۇرىي دەرىجىسى.

«پوڭ» سۆزىنىڭ تەكرارلىنىشى: «پوڭ-پوڭ» قىلىپ ئېتىلغان پوجاڭزا ئاۋازى قورۇنىڭ ئىچىنى بىر ئالدى.

سۈپەت [پىت+پاڭزا] ھەددىدىن زىيادە پىخسىق، بېخىل.

①ئىسىم [ئەرەبچە] <دىن> ئىسلام دىنى قائىدىلىرى بويىچە روزا ئېيى ئاخىرلاشقاندا كەمبەغەللەرگە بېرىدىغان سەدىقە، زاكات: پىتىر بەرمەك. ②تەقلىد سۆز. ئۆز ئورنىدا جىم تۇرماي ئۇ ياقتىن بۇ ياققا تېز ھەرىكەت قىلىش ھالىتى: پىتىر قىلىپ قالماق. پىتىر قىلىپ ھەرىكەت قىلماق.

ئەھۋال چىداپ بولمايدىغان دەرىجىگە كەلمەك، دەرد-ئەلەم ئەڭ ئاخىرقى چېكىگە يەتمەك: چىداپ بولماس كالتەككە، پىچاق يەتتى سۆڭەككە. يەتمىگۈچە تۇرمايمىز ئاخىر ئەركىن تىلەككە!

«پىچىرلىماق» پېئىلىنىڭ ئۆملۈك دەرىجىسى: ئوقۇغۇچىلار ئىختىيارسىز بىر-بىرىگە مەنىلىك قارىشىپ، «ئاسىم ئەپەندىم، ئاسىم ئەپەندىم. . . » دەپ بىلىنەرلىك ئاۋاز چىقىرىپ پىچىرلاشتى.

پېئىل «پىخ پىخ» قىلغان ئاۋاز چىقارماق: ئۇلار ئېغىر ياتقۇ مەھەلىگىچە بىر-بىرىنى غىدىقلىشىپ پىخىلداپ كۈلۈشتى.

ئىسىم [ئەرەبچە] <يېزىق تىلى> ئەڭ يېقىن، سۆيۈملۈك كىشى ۋە ئۆزى ئۈچۈن قەدىرلىك بولغان نەرسىدىن ئايرىلىش، ھىجران: مىڭ پىراقىڭدىن بىر ئەلىمىڭ يامان (ماقال). ＊غۇلام كۈندۈزى پادىشاھقا خىزمەت قىلدى، كېچىسى ئاتا-ئانىسى ۋە قېرىندىشىنىڭ پىراقىدا يىغلاپ بىر يىلنى ئۆتكۈزدى.

«پىرقىرىماق» پېئىلىنىڭ ئۆملۈك دەرىجىسى: مەرھۇمنىڭ تۇغقانلىرى بۇ دۇنيادىن بالدۇر كۆز يۇمغان مېيىت ئەتراپىدا زارزار يىغلىشىپ پەرۋانىدەك پىرقىراشماقتا ئىدى.

①«پىژ» سۆزىنىڭ تەكرارلىنىشى: پىژپىژ قىلىپ كۆيمەك. ②كۆيدۈرگۈدەك ئىسسىق: كارۋانلار قۇملۇق چۆللەرنى ئارىلاپ مېڭىپتۇ. ماڭغاندىمۇ مول مېڭىپتۇ. پىژپىژ ئاپتاپتا ئابدۇلنىڭ پېشانىسى كۆيۈپتۇ.