Сүпәт ①үсти-үстигә елип қойулған, бесилған, қачиланған: ашлиқ бесиқлиқ һарва. ②Мәтбәәдин чиққан, нәшр қилинған: шүҗи чоң қизил хәт бесиқлиқ бирнәччә бәт материйални йанчуқидин чиқарди.

Башбаштақ, өз бешимчи, өз билгинини һесаб дәйдиған:-һелиқи беши чоң қиз бәк ичимни қайнатти.-Ашлиқни сатайли!-Дәп, мени хели ойнатти.

«Беғирлимақ» пеилиниң өмлүк дәриҗиси: улар йәр беғирлишип хели маңди.

①Исим. Беқинди һаләт: һәрқандақ бир йеңи кәшпийат беқиндилиқниң бүгүнгә қәдәр техи байқалмиған қалдуқини көрситип кәлди. ②Сүпәт. Беқинди орунда туридиған, беқинди һаләттики: беқиндилиқ мунасивәт. Беқиндилиқ һаләт.

Сүпәт. Сиртқа қарита тақалған, мунасивәт үзүлгән: бекинмә һаләт.

Исим. Ичидә белиқ беқилидиған әйнәк қача: чавар тәкчигә қойулған белиқдандики рәңмурәң белиқларға бирпәс қарап турди.

«Бейимақ» пеилиниң өмлүк дәриҗиси.

Исим. Бәтбәширә һаләт: униң бәтбәшириликини демәмсиз?

Сүпәт [парсчә] ①карға кәлмәйдиған, иштин чиққан, керәксиз: деһқан хиҗаләт ичидә:-тәқдирни тәкбир бузди, дегәндәк, мениң пиланимни балам бәткәрдә қиливәтти. ②Йаман ишларни қилиштин йанмайдиған, қәбиһ, иплас:-йоқал бу йәрдин бәткәрдә!-Дәп қоғлиди ахунум.

[Русчә«франсузчә] пахта йипта тоқулған непиз ақ рәхт.

Бәхт-тәлийи бар, бәхтлик һәм тәләйлик.

Рәвиш [әрәбчә+парсчә] «йезиқ тили» андин кейин, униңдин кейин: аввал таам, бәдаз калам (мақал).