Уйғур Тилиниң Изаһлиқ Луғити

Пақийопурмақ

Исим [пақа+йопурмақ] «ботаника» пақийопурмақ аилисидики көп йиллиқ саман ғоллуқ өсүмлүк. Йопурмиқи узун вә тухумсиман; гүли башақсиман гүл ретидә; мевиси ғозилиқ мевә; уруқ вә йопурмиқи дора қилиниду; уруқиниң ич сүрүшни тохтитиш вә сүйдүкни раван қилиш; йопурмиқиниң иссиқни қайтуруш роли бар.

Панус

Исим [әрәбчә«грекчә] адәттә қолда көтүридиған йаки бирәр җайға есип қойулидиған, шамал вә һөл йеғиндин сақлиниш үчүн сирти қәғәз йаки әйнәк билән қапланған, ичигә шам йаки кирсин йеқилидиған бир хил чирағ: дәрәхләр арисиға хилмухил рәңлик пануслар есилғаниди.