ماقال-تەمسىللەر (ئى)

ئىت كاللىسى تەخسىدە توختىماس. ئىت مۈشۈكنى بۇيرۇسا، مۈشۈك قويرۇقىنى بۇيرۇپتۇ. ئىت ئىتلىقىنى قىلمىسا كۆڭلى تىنماس. ئىتتىن قورققان گاداي ئەمەس. ئىتنىڭ ئىگىسى بولسا، بۆرىنىڭ خۇداسى بار. ئىچ سىرىڭنى ئاتاڭغا ئېيتما. ئىچى تارنىڭ كۆڭلى تىنماس، ئېشەك مىنگەننىڭ پۇتى تىنماس. ئىچى توشمىسا تېشىغا چىقماس. ئىچى كۆيمىگەننىڭ كۆتى قىچىشماس. ئىچىدە روزى تۇتۇپ، تېشىدا ھېيت ئويناپتۇ. ئىززەت تاپاي دىسەڭ خىزمەت قىل. ئىسراپچىلىق نەدە؟ پىشانىسى تەرلىمىگەن يەردە. ئىش باشقا، ھەۋەس باشقا. ئىش قىلىشقا بېلى بوش، گەپ قىلىشقا ئاغزى قوش. ئىش ئىشتەينى ئاچىدۇ. ئىشتانغا چىققان كۆڭۈلگە ئايان. ئىشق ئوتى پۈۋلىگەنگە ئۆچمەس. ئىشقى يوق ياردىن، ئىسسىق ئوچاق ياخشى. ئىشىك كۆرگەننى ئالما، بۆشۈك كۆرگەننى ئال. ئىشىك ئوچۇق بولسىمۇ، سوراپ كىر. ئىشىڭ تۈزەلمىسە، چۈشۈڭ تۈزەلمەس. ئىشەنگەن تاغدا كىيىك ياتماپتۇ. ئىككى قوچقارنىڭ بېشى بىر قازاندا قاينىماس. ئىگىسىنى ياخشى كۆرسەڭ ئىتىغا سۆڭەك تاشلا. ئىلمەكنى ئىشارەت بىلەن رۇسلىغىلى بولماس. ئىناۋەت ئالتۇندىن قىممەت. ئىنساپ قالمىدى چوڭدا، ئىشتان قالمىدى قوڭدا. ئىنەكنىڭ سۈتى...

داۋامىنى ئوقۇڭ!

ماقال-تەمسىللەر (ي)

يا سايرامدىن چىقار، يا قاينامدىن چىقار. يا ئەلەمدە يوق، يا قەلەمدە يوق. ياپسام تۇتارمۇ، كۆمسەم پىشارمۇ. ياتار قورساق – كېتەر قورساق. ياتنىڭ ياندىن ئۆتەر، تۇغقاننىڭ جاندىن ئۆتەر. ياخشى بولسا ئۆزىدىن كۆرىدۇ، يامان بولسا ئۆزگىدىن كۆرىدۇ. ياخشى دوست تاشلىماس، يامان يولغا باشلىماس. ياخشى سۆز تاشنى يارار، يامان سۆز باشنى يارار. ياخشى سۆز دىلنى ئېرىتىدۇ، يامان سۆز جاننى قېرىتىدۇ. ياخشى ئىت ئۆلۈكىنى كۆرسەتمەس. ياخشىدىن جاپا كەلمەس، ياماندىن ۋاپا كەلمەس. ياخشىغا كۈن يوق، يامانغا ئۈلۈم يوق. ياخشىلىق تۆرگە باشلايدۇ، يامانلىق گۆرگە باشلايدۇ. ياخشىلىق قىل، يامانلىق كۈت. ياخشىلىققا ياخشىلىق ھەر كىشىنىڭ ئىشى، يامانلىققا ياخشىلىق ئەر كىشىنىڭ ئىشى. ياخشىنىڭ قەدرىنى يامان بىلمەس. ياز بولسا قىش بولمىسا، ئاش بولسا ئىش بولمىسا. ياسانچۇق توڭىمايدۇ، تىتىرەيدۇ. ياش تۆككىچە مۇشت تۈگ. ياش قېرىتماس، غەم قېرىتار. ياشلىقىڭدا بىلىم ئال، قېرىغاندا ئىشقا سال. يالغانچىنىڭ قۇيرۇقى بىر تۇتام. يالغۇز يۈرۈپ يول تاپقۇچە چىشىڭ تۆكۈلەر. يالغۇز...

داۋامىنى ئوقۇڭ!

ئۆمەرجان نۇرى

ئۆمەرجان نۇرى

ئۆمەرجان نۇرى 1968-يىلى 4-ئاينىڭ 25-كۈنى خوتەن ۋىلايىتى قاراقاش ناھىيىسىنىڭ قاراساي يېزىسىدا بىر ئوقۇتقۇچى ئائىلىسىدە دۇنياغا كەلگەن. باشلانغۇچ، ئوتتۇرا مەكتەپنى قاراساي، قويچى يېزىلىرىدا، تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپنى قاراقاش ناھىيىلىك 1-ئوتتۇرا مەكتەپتە ئوقۇغان. 1986-يىلى ئالىي مەكتەپ ئىمتىھانىدا ئىجتىمائىي پەنلەر بويىچە ئەلا نەتىجە بىلەن خىتاينىڭ چاڭچۈن شەھىرىدىكى شەرقى-شىمال پېداگوگىكا ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ تارىخ كەسپىگە قوبۇل قىلىنغان. مەركىزى مىللەتلەر ئۇنىۋېرسىتېتىدا ئىككى يىل تەييارلىق ئوقۇغاندىن كېيىن، شەرقى-شىمال پېداگوگىكا ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ تۆت يىللىق تارىخ كەسپىنى پۈتتۈرۈپ، 1992-يىلى خوتەن پېداگوگىكا مەكتىپى (ھازىرقى خوتەن پېداگوگىكا ئىنستىتۇتى) گە تارىخ ئوقۇتقۇچىسى بولۇپ ئىشقا چۈشكەن. 2000-يىللىرى بېيجىڭدىكى مەركىزى مىللەتلەر ئۇنىۋېرسىتېتىدا تارىخ پەنلىرىدە ماگىستىرلىق ئۇنۋانىنى ئالغان.

ئۆمەرجان نۇرىنىڭ «نۇشرىۋان يائۇشېفنىڭ بەرگەن مەلۇماتلىرىدا ئۇيغۇرلار»، «تۇرپان ئۇيغۇرلىرىنىڭ 1732-يىلىدىكى شەرققە كۆچۈشى ھەققىدە بىر مەلۇمات»، «ئاتالمىش ياش قەشقەرلىكلەر پارتىيەسى ۋە ئەندىجان...

داۋامىنى ئوقۇڭ!

مۇتەللىپ سىدىق قاھىرى

مۇتەللىپ سىدىق قاھىرى

ئاتاقلىق تىلشۇناس، ئىجتىھاتلىق ژۇرنالىست، ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرى تەتقىقاتچىسى مۇتەللىپ سىدىق قاھىرى ئەپەندى 1950-يىلى قەشقەر يېڭىشەھەر ناھىيىسىدە تۇغۇلغان. 1968-يىلىدىن 1971-يىلىغىچە قايتا تەربىيەدە بولغان. 1983-يىلى قەشقەر پېداگوگىكا ئىنىستىتۇتىنى پۈتتۈرۈپ شۇ مەكتەپتە ئوقۇتقۇچىلىق قىلغان. 1991-يىلىدىن تارتىپ «قەشقەر پېداگوگىكا ئىنىستىتۇتى ئىلمىي ژۇرنىلى» دا مۇھەررىر بولۇپ ئىشلىگەن. «ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرى ۋە ئۇنىڭ مەنىسى» ناملىق كىتابى 1992-يىلى بېسىلغان. كېيىن يەنە «ئىسىمنى قانداق قويۇش كېرەك»، «ئىسىم قويۇش قوللانمىسى»، «ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرى» (1998) قاتارلىق كىتابلىرى نەشر قىلىنغان. ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرى ھەققىدە 30 پارچىدىن ئارتۇق ماقالا ئېلان قىلغان، بۇ ماقالىلارنىڭ كۆپى «خەزىنىلەر ئاچقۇچى» (2006) ناملىق كىتابىغا كىرگۈزۈلگەن. «ئەرەب تىلىدىن ئاساس» ناملىق ئۈچ قىسىملىق كىتابى، «ئەرەبچە سۆزلىشىش»، «ئەرەب تىلى ئېلىپبەسى»، «ئەرەب تىلى قائىدىلىرى»، «ئەرەب تىلىنى مۇئەللىمسىز ئۆگىنىش» دېگەن كىتابلىرى نەشر...

داۋامىنى ئوقۇڭ!

ئۇيغۇر تىلىنىڭ ئىزاھلىق لۇغىتى

ئۇيغۇر تىلىنىڭ ئىزاھلىق لۇغىتى

ھەرپ تەرتىۋى


داۋاملىق كىرگۈزىلىۋاتىدۇ…

ئەمگەك قىلساڭ ئاتىقىڭ چىقار، قىلمىساڭ چاتىقىڭ چىقار (ماقال).

يىلتىز تۈكلۈك قىسمى

<بوتانىكا> يىلتىز تۈكچىلىرى ئۆسۈپ چىقىدىغان قىسمى. ئۇ ئۇزارغۇچى قىسمىنىڭ ئۈستى تەرىپىدىكى بىر سانتىمېتىردىن بىر قانچە سانتىمېتىرغىچە ئارىلىقتىكى ئورۇنغا جايلاشقان، ئادەتتە ئۇ سۇ ۋە ئانئورگانىڭ تۇزلارنى سۈمۈرىدىغان مۇھىم قىسىم ھېسابلىنىدۇ.

يىلتىز تۈگۈنچە باكتېرىيىسى

<بوتانىكا> باكتېرىيىنىڭ بىر خىلى. پۇرچاق ئائىلىسىدىكى ئۆسۈملۈكلەرنىڭ يىلتىز قىسمىدا يىلتىز تۈگۈنچىسىنى شەكىللەندۈرۈپ، ئازوتلۇق بىرىكمىلەرنى سىنتېزلاپ، ئۆسۈملۈكلەرنى ئۇلار بىلەن تەمىنلەيدۇ. يېزا ئىگىلىكىدە ئۇنى ئۇرۇق بىلەن ئارىلاشتۇرۇش ئارقىلىق، زىرائەتلەرنىڭ مەھسۇلاتىنى ئاشۇرۇشقا بولىدۇ.

يىلتىز تۈگۈنچىسى

<بوتانىكا> پۇرچاق ئائىلىسىدىكى ئۆسۈملۈكلەرنىڭ يىلتىز قىسمىدا ئۆسىدىغان شار شەكىللىك كىچىك تۈگۈنچە، يىلتىز تۈگۈنچە باكتېرىيىسىنىڭ يىلتىز قىسمىغا كىرىشى ئارقىلىق شەكىللىنىدۇ. ئادەتتە ئۇ ئۆسۈملۈكلەرنىڭ ئۆسۈشى ئۈچۈن پايدىلىق دەپ قارىلىدۇ.

يىلتىز تىكىش

<بوتانىكا> بەزى ئۆسۈملۈكلەرنى كۆپەيتىشنىڭ بىر خىل ئۇسۇلى. بۇنىڭدا ئۆسۈملۈك يىلتىزى بىر قانچە بۆلەككە بۆلۈنۈپ يەرگە كۆمۈلىدۇ. شۇ ئارقىلىق بىر قانچە مۇستەقىل ئۆسۈملۈك تېنى ئۆستۈرۈلىدۇ. مەسىلەن، مامكاپنى مۇشۇ خىل ئۇسۇل بىلەن كۆپەيتىشكە بولىدۇ.